Esta obra es ideal para familiarizarse con el francés técnico para Archivística, Biblioteconomía y Museología. Mas de 6000 palabras y expresiones para poder traducir del francés al español y del español al francés. Su reducido tamaño hace que sea fácilmente transportable.

Este manual enseña a traducir del inglés al castellano, textos especializados en Biblioteconomía, Bibliografía, Documentación, Historia del Libro y Nuevas Tecnologías. Incluye glosario.

Contiene más de 1200 preguntas con sus correspondientes soluciones sobre los bloques de Derecho, Historia cultura y específico de archivos, correspondiendo al Temario para Auxiliar de Archivo del Ministerio de Cultura. Incluye cuestionarios de repaso. Esta realizado por dos archiveros, uno, además, jurista. Permite al opositor practicar para superar el primer ejercicio de la oposición. Para otras convocatorias compruebe el índice.